perjantai 22. kesäkuuta 2012

Hyvää juhannusta!

Puhelinkeskustelu n.15 min sitten:

Äiti: Laitoin sulle mailiin juhannuskuvia.
Minä: Joo, huomasin, mikä se oli joka oli otsikoitu "blogiin"?
Äiti: Aattelin et voit laittaa sen blogiin kuvaksi kun toivotat hyvää juhannusta
Minä: Mut mä en ollut aattellut toivottaa blogissa hyvää juhannusta
Äiti: Mutta sä olet AINA laittanut juhannustoivotukset blogiin!!!
Minä: Aijaa...

Eli äidin toivomuksesta ja ilmeisesti "perinteitä" täytyy jatkaa, joten...

Hyvää juhannusta kaikille!!


Viime kesänä juhannusta vietettiin perinteisesti mökillä Turun saaristossa, tänä vuonna ollaan sateisessa Lontoossa. Ei mennyt tasan nakit. Täytyy sanoa että nyt olisi todella kiva olla Suomessa. Päivän facebook statukseenikin laitoin:

Laura: "vähän kateellisena sai aamulla puhelun Suomesta jossa kuulemma aurinko paistoi ja juhannussauna oli lämpiämässä. Lontoossa vietetään "juhannusta" sateisissa tunnelmissa lopputyön parissa tuskaillen...Hyvää juhannusta!!"

Päivän naurut sain kuitenkin kun kaveri oli laittanut kääntänyt kyseisen statuksen englanniksi:

"In the morning a phone call was received from Finland where the little kateellisena little lämpiämässä paistoi and Johnson sauna was the Sun. London is celebrated "juhannusta" sateisissa a casual job at the end of the tuskaillen. Happy Juhannusta"

Tälläisissä tunnelmissa juhannusta vietetään kotona:



9 kommenttia:

  1. mähän sanoin että juhannus postaus on tärkee ;)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kyllä olit oikeassa, niinkuin äidit on AINA oikeessa!

      Poista
  2. IHANA äiti :D :D :D !!!

    Mä en edes huomannut että on juhannus, ennenkuin kaikki kaverit alkoi facebookissa toivottelemaan hyviä juhannuksia :(

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Äidit on ihania :) Ja joo, mulla ei ollut kyllä mitään juhannus "fiilistä" ennen tätä päivää kun sain ton soiton ja sit kaikki alkoi laittelee juhannuskuvia faceen..Suomen kesä <3

      Poista
  3. Ihana äiti! Jostain syystä meidänkin isä pitää tärkeänä lähetellä ihania juhannuskuvia toivotuksineen mökiltä.. juuri tuollaisia kukkakuvia sieltäkin tulee! :D

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Haha, mikäköhän niissä kukissa on niin kiehtovaa et niitä pitää lähettää edelleen :)

      Poista
    2. Hauskinta on huomata, että kyllä ne vanhemmat on ihan samanlaisia! :D

      Poista

Kiva kun kommentoit!